1
00:00:03,86 --> 00:00:04,213
(الراوي ذكر)
عالمنا في خطر.

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,06
غايا، روح الأرض

3
00:00:06,131 --> 00:00:08,967
لم يعد قادرا على الوقوف
الدمار الرهيب

4
00:00:09,92 --> 00:00:10,219
التي تصيب كوكبنا.

5
00:00:10,344 --> 00:00:12,95
إنها ترسل خمس حلقات سحرية

6
00:00:12,221 --> 00:00:14,14
لخمسة شباب مميزين.

7
00:00:14,139 --> 00:00:15,766
كوامي من أفريقيا

8
00:00:15,891 --> 00:00:17,351
مع قوة الأرض.

9
00:00:17,476 --> 00:00:18,435
[صفارات الإنذار نحيب]

10
00:00:18,560 --> 00:00:19,978
من أمريكا الشمالية

11
00:00:20,103 --> 00:00:22,356
ويلر، مع السلطة
من النار.

12
00:00:22,481 --> 00:00:25,192
[موضوع الموسيقى]

13
00:00:27,402 --> 00:00:29,196
من الاتحاد السوفييتي لينكا

14
00:00:29,321 --> 00:00:31,31
بقوة الرياح.

15
00:00:32,658 --> 00:00:36,203
من آسيا جي،
بقوة الماء.

16
00:00:36,328 --> 00:00:38,997
[تستمر الموسيقى]

17
00:00:41,458 --> 00:00:42,918
ومن امريكا الجنوبية

18
00:00:43,43 --> 00:00:46,46
ما-تي، بقوة القلب.

19
00:00:46,171 --> 00:00:47,881
عندما تجتمع القوى الخمس

20
00:00:48,06 --> 00:00:50,592
يستدعون الأرض
أعظم بطل

21
00:00:50,717 --> 00:00:52,177
كابتن بلانيت!

22
00:00:52,302 --> 00:00:54,263
(الكواكب)
اذهب يا كوكب!

23
00:00:57,432 --> 00:01:00,519
(الكابتن كوكب)
القوة لك!

24
00:01:04,690 --> 00:01:07,359
[موسيقى الآلات]

25
00:01:09,361 --> 00:01:11,154
[هدير السيارة]

26
00:01:19,538 --> 00:01:22,583
[صراخ سوشي]

27
00:01:23,292 --> 00:01:24,167
[ضحكة مكتومة]

28
00:01:24,293 --> 00:01:26,461
ليس أبعد بكثير الآن، سوتشي.

29
00:01:26,587 --> 00:01:29,715
[بكاء طفل]

30
00:01:32,926 --> 00:01:35,53
أوه، الشيء القليل المسكين.

31
00:01:35,178 --> 00:01:37,389
ربما | يمكن أن تساعد.

32
00:01:37,514 --> 00:01:40,475
[موسيقى لوحة المفاتيح]

33
00:01:41,560 --> 00:01:43,312
[هديل الطفل]

34
00:01:43,437 --> 00:01:45,188
[كلاهما يتحدث في مختلفة
لغة أجنبية]

35
00:01:45,314 --> 00:01:46,565
مرحبا بكم.

36
00:01:46,690 --> 00:01:49,192
صديقي خوان سوف يعجبه
الموسيقى الخاصة بك، لينكا.

37
00:01:49,318 --> 00:01:52,779
| لا استطيع الانتظار للقاء
هذا أستاذ الطيور

38
00:01:56,617 --> 00:01:58,994
[موسيقى متوترة]

39
00:01:59,119 --> 00:02:00,787
EI estupido خنزير الطريق!

40
00:02:00,912 --> 00:02:02,831
[صرير الإطارات]

41
00:02:02,956 --> 00:02:05,375
[الجميع يصرخون]

42
00:02:05,500 --> 00:02:07,127
[صرير الإطارات]

43
00:02:08,837 --> 00:02:10,47
[لينكا تتحدث
لغة أجنبية]

44
00:02:10,172 --> 00:02:12,966
أي نوع من الأحمق
سوف تدفع من هذا القبيل؟

45
00:02:16,386 --> 00:02:18,263
لا شيء مثل محرك صغير
في البلاد

46
00:02:18,388 --> 00:02:20,515
لتنظيف الجيوب الأنفية،
ايه ريجر؟

47
00:02:20,641 --> 00:02:22,59
[يضحك]

48
00:02:22,184 --> 00:02:23,101
[السعال]

49
00:02:23,226 --> 00:02:25,395
اه، بالتأكيد، يا رئيس، بالتأكيد.

50
00:02:25,520 --> 00:02:26,897
هناك نفر لدينا.

51
00:02:27,731 --> 00:02:29,191
[صرير الإطارات]

52
00:02:31,568 --> 00:02:33,70
[الهمهمات]

53
00:02:35,530 --> 00:02:37,699
[موسيقى مكثفة]

54
00:02:37,824 --> 00:02:39,326
[العصافير تصيح من الألم]

55
00:02:39,451 --> 00:02:41,703
(هوغيش الجشع)
ليس سيئا، إيه، ريجر؟

56
00:02:41,828 --> 00:02:44,498
تسعة قتلى فقط
هذه المرة.

57
00:02:44,623 --> 00:02:46,750
نحن نتحسن في هذا.

58
00:02:46,875 --> 00:02:48,377
"نعم، نعم، نعم."

59
00:02:53,06 --> 00:02:56,93
يا رجل، حتى الأحياء
لا تبدو جيدة جدا.

60
00:02:56,218 --> 00:02:58,929
لذا أعطهم شيئًا صغيرًا
لإبقائهم مستمرين.

61
00:02:59,54 --> 00:03:01,348
بعد ما تبيعهم
من يهتم؟

62
00:03:01,473 --> 00:03:03,58
نعم، نعم، نعم.

63
00:03:03,183 --> 00:03:05,560
في المرة القادمة، سوف تحصل
ضعف هذا العدد.

64
00:03:05,686 --> 00:03:08,313
[شخير]

65
00:03:08,438 --> 00:03:10,649
لدي خطط كبيرة!

66
00:03:10,774 --> 00:03:14,69
[يضحك]
نعم، خطط كبيرة!

67
00:03:14,194 --> 00:03:15,362
[تسريع المحرك]

68
00:03:15,487 --> 00:03:17,197
[صرير الإطارات]

69
00:03:17,322 --> 00:03:20,325
[موسيقى الآلات]

70
00:03:22,703 --> 00:03:25,205
لقد أخبرني ما-تي
عن حبك للطيور.

71
00:03:25,330 --> 00:03:27,958
| أتمنى لك مفاجأة جميلة
من أجلك يا لينكا.

72
00:03:29,960 --> 00:03:32,254
[نعيق الطيور وصفاراتها]

73
00:03:32,379 --> 00:03:34,172
- هاه!
- أوه!

74
00:03:34,297 --> 00:03:35,674
هذا هو البروفيسور.

75
00:03:35,799 --> 00:03:38,301
(خوان)
"أذكى الطيور."
| لقد عرفت من أي وقت مضى.

76
00:03:38,427 --> 00:03:42,55
اه صحيح يا غالية

77
00:03:42,180 --> 00:03:44,391
[كلاهما يضحك]

78
00:03:44,516 --> 00:03:45,809
[نعيق]

79
00:03:45,934 --> 00:03:48,895
حركة واحدة كاذبة
وسوف أقوم بتدريبك، نعم.

80
00:03:49,20 --> 00:03:49,980
أوه!

81
00:03:50,105 --> 00:03:53,442
[ضحكة مكتومة]
| ينبغي أن يفسر.

82
00:03:53,567 --> 00:03:56,653
تعلم الكلام منه
مشاهدة الأفلام على شاشة التلفزيون.

83
00:03:56,778 --> 00:03:58,530
أين حصلت عليه؟

84
00:03:58,655 --> 00:04:00,31
قصة حزينة.

85
00:04:00,157 --> 00:04:01,366
هاه يا أستاذ؟

86
00:04:01,491 --> 00:04:04,77
كما ترى، هناك
هذا المكان | وجدت ..

87
00:04:04,202 --> 00:04:06,413
...وادي مخفي خاص

88
00:04:06,538 --> 00:04:09,458
يمكنك الدخول
فقط من خلال الكهف.

89
00:04:09,583 --> 00:04:11,168
أول مرة | رأيته

90
00:04:11,293 --> 00:04:13,03
| لم أستطع أن أصدق عيني.

91
00:04:13,128 --> 00:04:16,715
الكثير من الجميل
الطيور الغريبة

92
00:04:16,840 --> 00:04:19,509
أكثر من | رأيت من أي وقت مضى
في مكان واحد.

93
00:04:19,634 --> 00:04:22,637
[زقزقة العصافير]

94
00:04:25,56 --> 00:04:27,392
ثم | رأى الأستاذ.

95
00:04:27,517 --> 00:04:28,810
[التحدث بلغة أجنبية]

96
00:04:28,935 --> 00:04:30,103
يا له من مشهد.

97
00:04:30,228 --> 00:04:31,897
لقد أصيب
من قبل الصيادين.

98
00:04:32,22 --> 00:04:33,690
| أعادته إلى صحته

99
00:04:33,815 --> 00:04:36,109
وحاولت إعادته
إلى البرية.

100
00:04:36,234 --> 00:04:37,903
لكنه يستمر في العودة.

101
00:04:38,28 --> 00:04:40,197
[نعيق]
سأعود!

102
00:04:40,322 --> 00:04:42,866
سأعود!

103
00:04:42,991 --> 00:04:45,368
[ضحك]

104
00:04:45,494 --> 00:04:48,538
خوان، هل يمكن أن تظهر لنا
هذا الوادي مع الطيور؟

105
00:04:48,663 --> 00:04:50,123
[التحدث بلغة أجنبية]

106
00:04:50,248 --> 00:04:51,374
لكن بحثي.

107
00:04:51,500 --> 00:04:54,252
لوي، | أعتقد
هذه هي البداية

108
00:04:54,377 --> 00:04:56,46
من الصداقة الجميلة.

109
00:04:57,547 --> 00:05:01,218
ومع ذلك | أعتقد البروفيسور
قد يتم إقناعه.

110
00:05:03,345 --> 00:05:05,472
[صياح]

111
00:05:06,932 --> 00:05:08,183
هناك!

112
00:05:09,351 --> 00:05:10,435
[نعيق طائر]

113
00:05:10,560 --> 00:05:13,104
[مثل هذه الثرثرة]

114
00:05:14,689 --> 00:05:17,567
أوه، مجرد التفكير في تلك
مهربي الطيور

115
00:05:17,692 --> 00:05:20,362
إيذاء البروفيسور
يجعلني غاضبا جدا.

116
00:05:20,487 --> 00:05:22,489
لماذا لا يوقفونهم؟

117
00:05:22,614 --> 00:05:24,533
يقول خوان لا يوجد
ما يكفي من حراس الحديقة

118
00:05:24,658 --> 00:05:26,326
لحماية الغابة.

119
00:05:26,451 --> 00:05:28,370
[نعيق طائر]

120
00:05:28,495 --> 00:05:30,664
[لهاث]
الكهف!

121
00:05:30,789 --> 00:05:33,667
[موسيقى الآلات]

122
00:05:37,963 --> 00:05:39,464
[زقزقة العصافير]

123
00:05:50,642 --> 00:05:52,477
[نعيق طائر]

124
00:05:52,602 --> 00:05:53,854
[مثل هذه الثرثرة]

125
00:05:53,979 --> 00:05:55,313
أوه، سوتشي.

126
00:05:55,438 --> 00:05:58,149
| أعتقد سوتشي
غيور قليلا.

127
00:05:58,275 --> 00:06:01,486
[مثل هذه الثرثرة]

128
00:06:03,947 --> 00:06:05,73
[نعيق طائر]

129
00:06:05,198 --> 00:06:07,826
[البروفيسور يقلد سوتشي]

130
00:06:07,951 --> 00:06:10,412
[ضحك]

131
00:06:11,496 --> 00:06:12,455
[نقرات لوحة المفاتيح]

132
00:06:12,581 --> 00:06:14,82
[موسيقى النقيق]

133
00:06:15,458 --> 00:06:18,295
أوه، هذا المكان رائع.

134
00:06:18,420 --> 00:06:20,255
[صوت الحيوان]

135
00:06:20,380 --> 00:06:22,173
[ثرثرة القرود]

136
00:06:23,925 --> 00:06:25,385
هذا غريب.

137
00:06:25,510 --> 00:06:28,638
[زقزقة العصافير]

138
00:06:31,892 --> 00:06:34,811
| لم أسمع قط
طائر مثل هذا.

139
00:06:34,936 --> 00:06:37,647
و | لم أر قط
طائر مثل ذلك.

140
00:06:37,772 --> 00:06:38,732
[لينكا تلهث]

141
00:06:38,857 --> 00:06:40,692
إنها هائلة. '

142
00:06:40,817 --> 00:06:44,29
وانظر كيف الطيور الأخرى
قطيع إليها.

143
00:06:44,154 --> 00:06:45,822
[نعيق طائر]

144
00:06:45,947 --> 00:06:48,116
يبدو البروفيسور متوترًا.

145
00:06:49,159 --> 00:06:50,660
البروفيسور، لا!

146
00:06:50,785 --> 00:06:52,370
عد!

147
00:06:52,495 --> 00:06:54,915
[يستمر أدناه]

148
00:06:57,208 --> 00:07:00,03
أوه | أتمنى لو كان لدينا
جيو كروزر.

149
00:07:00,128 --> 00:07:01,671
لا يزال بإمكاننا متابعتهم.

150
00:07:01,796 --> 00:07:03,423
سوتشي، من بعدهم.

151
00:07:03,548 --> 00:07:06,760
[مثل هذه الثرثرة]

152
00:07:09,137 --> 00:07:11,723
[يستمر أدناه]

153
00:07:11,848 --> 00:07:14,601
[موسيقى درامية]

154
00:07:14,726 --> 00:07:17,103
[مثل هذه الثرثرة]

155
00:07:21,441 --> 00:07:23,276
[يتنفس بشدة]

156
00:07:23,401 --> 00:07:26,71
[يلهث]
نحن نفقده.

157
00:07:26,196 --> 00:07:28,365
[صراخ سوشي]

158
00:07:28,490 --> 00:07:30,367
[يتنفس بشدة]

159
00:07:30,492 --> 00:07:31,743
القلب!

160
00:07:33,745 --> 00:07:35,38
بهذه الطريقة!

161
00:07:37,582 --> 00:07:40,460
[زقزقة العصافير]

162
00:07:43,129 --> 00:07:45,06
انظر إلى كل تلك الطيور!

163
00:07:45,131 --> 00:07:47,842
هناك!
البروفسور!

164
00:07:47,968 --> 00:07:50,428
[التحدث بلغة أجنبية]
هذا فظيع!

165
00:07:50,553 --> 00:07:51,888
"يجب أن نحررهم!"

166
00:07:52,13 --> 00:07:54,15
انتظر! يستمع!

167
00:07:54,140 --> 00:07:56,977
[صوت الطير]

168
00:07:57,102 --> 00:08:00,105
[هبوب الريح]

169
00:08:01,940 --> 00:08:04,943
[هبوب الريح]

170
00:08:11,241 --> 00:08:12,784
ربما ينبغي لنا أن نذهب للحصول على المساعدة.

171
00:08:12,909 --> 00:08:15,578
لا!
يمكننا إخراجهم.

172
00:08:15,704 --> 00:08:17,414
[شخير]

173
00:08:17,539 --> 00:08:20,250
لقد وصلنا للتو
التقطه هذا المكان نظيفا.

174
00:08:20,375 --> 00:08:23,294
| أعتقد أن الوقت قد حان للمضي قدمًا،
أليس كذلك يا ريجر؟

175
00:08:23,420 --> 00:08:24,963
نعم، نعم، نعم.

176
00:08:25,88 --> 00:08:28,717
"خاصة منذ تلك."
لقد ظهر الكوكب الأشرار.

177
00:08:28,842 --> 00:08:32,53
ماذا؟ لا تفعل ذلك
تقلى النقانق الخاصة بك؟

178
00:08:32,178 --> 00:08:34,14
المتشردون.

179
00:08:34,139 --> 00:08:35,432
[شخير]

180
00:08:35,557 --> 00:08:36,558
'| أعتقد أن الوقت قد حان ل"

181
00:08:36,683 --> 00:08:38,351
"قص أجنحتهم الصغيرة."

182
00:08:38,476 --> 00:08:40,145
هذا القفل قوي جدًا.

183
00:08:40,270 --> 00:08:41,104
يجب أن نجد--

184
00:08:41,229 --> 00:08:42,313
[ما-تي ولينكا يلهثان]

185
00:08:42,439 --> 00:08:44,649
[منفاخ الطيور]

186
00:08:49,29 --> 00:08:51,281
| سوف يوقفه! قلب!

187
00:08:51,406 --> 00:08:53,992
هذا ليس طائر!
إنها آلة!

188
00:08:54,117 --> 00:08:56,119
| سوف يفجرها بعيدا!

189
00:08:56,244 --> 00:08:57,370
رياح!

190
00:08:58,788 --> 00:09:00,749
- أوه!
- كان ذلك قريبًا.

191
00:09:00,874 --> 00:09:02,00
أوه.

192
00:09:02,125 --> 00:09:03,84
[الشخير]

193
00:09:03,209 --> 00:09:04,836
انظر يا ريجر! شركة!

194
00:09:04,961 --> 00:09:07,964
| فقط أحب الشركة،
أليس كذلك؟

195
00:09:08,89 --> 00:09:10,91
[يضحك]

196
00:09:10,216 --> 00:09:12,635
- نعم يا رئيس، نعم.
- هاهاهاها.

197
00:09:12,761 --> 00:09:14,679
[زقزقة العصافير]

198
00:09:14,804 --> 00:09:16,139
رنة

199
00:09:16,264 --> 00:09:17,724
(لينكا)
"ما-تي!"

200
00:09:19,434 --> 00:09:22,353
(لينكا)
"أصدقاؤنا يعرفون."
أين نحن يا جشع».

201
00:09:22,479 --> 00:09:23,938
"سوف يأتون من أجلنا."

202
00:09:24,64 --> 00:09:27,317
[شخير]
حسنا من قبلي، pesketeer.

203
00:09:27,442 --> 00:09:29,277
كنا نستعد
لتأخذ طيورنا و..

204
00:09:29,402 --> 00:09:32,113
[شخير]
…قم بالطيران في الحظيرة، على أية حال.

205
00:09:32,238 --> 00:09:33,823
[يضحك]

206
00:09:33,948 --> 00:09:35,867
[شخير]

207
00:09:35,992 --> 00:09:37,577
[يضحك]
احصل عليه؟

208
00:09:37,702 --> 00:09:39,871
نعم، حلق بالحظيرة.
احصل عليه؟

209
00:09:39,996 --> 00:09:42,415
بحلول الوقت
أصدقائك يصلون إلى هنا

210
00:09:42,540 --> 00:09:44,375
سنكون مستعدين لهم.

211
00:09:44,501 --> 00:09:46,127
نعم جاهز لهم

212
00:09:46,252 --> 00:09:48,880
توقف عن الببغاء لي،
عقل الطائر!

213
00:09:52,592 --> 00:09:55,678
وسأحاول ذلك
مزيج المحاصيل التكميلية.

214
00:09:55,804 --> 00:09:57,639
[يلهث العجلة]
''جايا!''

215
00:09:57,764 --> 00:09:59,766
ما تي ولينكا
مفقودون!

216
00:09:59,891 --> 00:10:01,559
يقول خوان أنهم ذهبوا
في الغابة

217
00:10:01,684 --> 00:10:03,186
ولم يعود
الليلة الماضية.

218
00:10:03,311 --> 00:10:06,564
لقد كان قلقا لأن هناك
مهربي الطيور في المنطقة!

219
00:10:06,689 --> 00:10:07,774
مهربي الطيور؟

220
00:10:07,899 --> 00:10:10,110
حسنا، أنت أفضل
ملاحقتهم أيها الكواكب.

221
00:10:10,235 --> 00:10:11,653
(ويلر)
نحن خارج هنا!

222
00:10:11,778 --> 00:10:12,779
[الشخير]

223
00:10:12,904 --> 00:10:14,364
[نعيق طائر]

224
00:10:14,489 --> 00:10:16,324
وهنا فوضى جيدة أخرى

225
00:10:16,449 --> 00:10:18,701
لقد أدخلتنا في.

226
00:10:18,827 --> 00:10:20,286
[الشخير]

227
00:10:20,411 --> 00:10:23,540
[جرونتي
آه! نيل

228
00:10:26,292 --> 00:10:27,585
[الشخير]
هناك.

229
00:10:27,710 --> 00:10:29,379
[صرير معدني]

230
00:10:29,504 --> 00:10:32,90
البروفيسور,
اذهب إلى خوان.

231
00:10:32,215 --> 00:10:33,383
أحضر المساعدة.

232
00:10:33,508 --> 00:10:34,759
قلها "مساعدة".

233
00:10:34,884 --> 00:10:37,512
[نعيق]
هاتف المنزل.

234
00:10:37,637 --> 00:10:39,806
هاتف المنزل.

235
00:10:39,931 --> 00:10:43,726
يساعد. أخبر خوان "المساعدة".

236
00:10:43,852 --> 00:10:47,147
يساعد. أخبر خوان "المساعدة".

237
00:10:47,272 --> 00:10:49,107
[التحدث بلغة أجنبية]
جيد!

238
00:10:49,232 --> 00:10:52,402
~ اتبع طريق الطوب الأصفر،
اتبع طريق الطوب الأصفر Jf

239
00:10:55,905 --> 00:10:57,991
أخبر خوان "المساعدة!"

240
00:11:01,536 --> 00:11:04,205
[نعيق طائر]

241
00:11:04,330 --> 00:11:06,166
السماء تسقط!
السماء تسقط!

242
00:11:06,291 --> 00:11:07,584
[نعيق وصفارات]

243
00:11:07,709 --> 00:11:08,960
[موسيقى مكثفة]

244
00:11:12,380 --> 00:11:14,632
[البروفيسور يصرخ]

245
00:11:20,180 --> 00:11:23,474
أيها الجرذ القذر!
لن تأخذني حياً أبداً!

246
00:11:23,600 --> 00:11:25,393
[آهات]
آه!

247
00:11:25,518 --> 00:11:27,562
[البروفيسور يصرخ]

248
00:11:27,687 --> 00:11:30,23
[نعيق وصفارات]

249
00:11:30,148 --> 00:11:31,983
مساعدة! مساعدة، خوان!

250
00:11:32,108 --> 00:11:33,359
[نعيق]

251
00:11:33,484 --> 00:11:35,862
حسنًا، فز بواحدة للزعيم.

252
00:11:39,574 --> 00:11:42,243
مهربي الحيوانات
فظيعة حقا.

253
00:11:42,368 --> 00:11:46,39
في أفريقيا عشرة غوريلا
يُقتلون فقط من أجل القبض على واحد.

254
00:11:46,164 --> 00:11:48,625
كيف يمكن للناس
يكون مثل هذه الوحوش؟

255
00:11:48,750 --> 00:11:50,501
(جايا)
طيش.

256
00:11:50,627 --> 00:11:53,129
هنا تموت الدلافين
فقط حتى يتمكن السياح من السباحة

257
00:11:53,254 --> 00:11:54,714
معهم في الفنادق.

258
00:11:54,839 --> 00:11:56,90
كم هو فظيع!

259
00:11:56,216 --> 00:11:59,219
هؤلاء الناس سوف
لا تتوقف عند أي شيء، الكواكب.

260
00:11:59,344 --> 00:12:02,222
لينكا وما تي
قد يكون في خطر حقيقي.

261
00:12:02,347 --> 00:12:05,225
ثم يجب علينا العثور عليهم،
سريع!

262
00:12:10,939 --> 00:12:13,24
آه، شباك الهاون!

263
00:12:13,149 --> 00:12:15,276
الآن، وهنا شيء
كوكب الأشرار

264
00:12:15,401 --> 00:12:17,445
"يمكن حقًا أن يتم اختتامها."

265
00:12:17,570 --> 00:12:20,615
[يضحك بشراهة ويشخر]

266
00:12:22,450 --> 00:12:24,118
مجموعة الفخ.

267
00:12:24,244 --> 00:12:26,913
ألم تنتهي
مع الطعم بعد، ريجر؟

268
00:12:27,38 --> 00:12:29,791
اه تقريبا يا زعيم
بالكاد.

269
00:12:29,916 --> 00:12:31,459
حسنًا، اعمل بشكل أسرع!

270
00:12:31,584 --> 00:12:34,87
ولا تنسى
المخالب السامة!

271
00:12:34,212 --> 00:12:37,882
إذا كان الكابتن بلانتهيد
يظهر هذه المرة..

272
00:12:38,07 --> 00:12:41,135
[يضحك ويشخر]

273
00:12:43,263 --> 00:12:46,557
...نحن-سوف نغرق مخالبنا
فيه.

274
00:12:47,267 --> 00:12:49,894
[زقزقة العصافير]

275
00:12:51,104 --> 00:12:52,605
لقد رحل رجال الجشع.

276
00:12:52,730 --> 00:12:56,67
ما تي، حاول الاتصال
الكواكب الأخرى الآن.

277
00:12:56,192 --> 00:12:59,654
[أنين]
أوه! أوه، رأسي!

278
00:12:59,779 --> 00:13:00,989
قلب!

279
00:13:01,114 --> 00:13:03,116
[آهات]
آه!

280
00:13:03,241 --> 00:13:04,951
سهل يا أماه تي!

281
00:13:05,868 --> 00:13:07,745
سوف نفكر في شيء آخر.

282
00:13:07,870 --> 00:13:10,415
(الجشع)
"لذلك يا طيوري الصغيرة"

283
00:13:10,540 --> 00:13:13,584
ترفرف أكثر
من لثتهم، هاه؟

284
00:13:13,710 --> 00:13:15,295
حسنا، سوف نعتني بذلك.

285
00:13:15,420 --> 00:13:16,296
[الصفير عن بعد]

286
00:13:16,421 --> 00:13:18,673
[هبت الرياح]

287
00:13:18,798 --> 00:13:21,801
[زقزقة العصافير]

288
00:13:23,52 --> 00:13:24,178
آه!

289
00:13:24,304 --> 00:13:26,347
مناور! مناور!

290
00:13:26,472 --> 00:13:28,558
هل اتصلت يا رئيس؟
اتصلت؟

291
00:13:28,683 --> 00:13:30,435
اربطهم!

292
00:13:30,560 --> 00:13:32,603
وافعل ذلك بشكل صحيح هذه المرة!

293
00:13:32,729 --> 00:13:35,356
لا نريدهم
إفساد المفاجأة

294
00:13:35,481 --> 00:13:38,109
بالنسبة لصغار البيئة الآخرين،
هل نفعل؟

295
00:13:38,234 --> 00:13:39,444
[يضحك]

296
00:13:41,362 --> 00:13:43,698
[موسيقى متوترة]

297
00:13:51,622 --> 00:13:54,625
الكواكب,
أنا سعيد للغاية لأنك هنا!

298
00:13:55,960 --> 00:13:58,963
خوان، هل سمعت
من لينكا وما تي؟

299
00:13:59,88 --> 00:14:00,590
لا، أنا قلقة من أن--

300
00:14:00,715 --> 00:14:02,425
[يصرخ البروفيسور]
"آه، نعم."

301
00:14:02,550 --> 00:14:06,304
لا تعطي مصاصة أبدا
استراحة متساوية.

302
00:14:06,429 --> 00:14:08,556
البروفسور!

303
00:14:08,681 --> 00:14:10,183
لقد كان مع أصدقائك.

304
00:14:10,308 --> 00:14:12,935
[نعيق]
انظروا يا شركة ريجر!

305
00:14:13,61 --> 00:14:15,646
| فقط أحب الشركة، أليس كذلك؟

306
00:14:15,772 --> 00:14:19,233
مناور؟
لذلك الجشع وراء هذا.

307
00:14:19,359 --> 00:14:22,904
[نعيق]
مساعدة! أخبر خوان "المساعدة".

308
00:14:23,29 --> 00:14:24,447
- لينكا!
- لينكا!

309
00:14:24,572 --> 00:14:27,116
هذا الخنزير لديه
لينكا وما تي!

310
00:14:27,241 --> 00:14:28,451
فهل يستطيع أن يقودنا إليهم؟

311
00:14:28,576 --> 00:14:29,911
الأمر يستحق المحاولة.

312
00:14:33,790 --> 00:14:35,458
(جي)
إنه يتجه نحو الشمال مرة أخرى.

313
00:14:35,583 --> 00:14:37,585
نحن نطير في دوائر.

314
00:14:37,710 --> 00:14:39,712
البروفيسور ذكي جدا

315
00:14:39,837 --> 00:14:42,673
ولكن ربما ليس ذكيا بما فيه الكفاية
لنعرف ماذا نريد.

316
00:14:44,08 --> 00:14:46,52
(الحفار)
"كل شيء جاهز يا رئيس." نعم نعم.

317
00:14:46,177 --> 00:14:47,637
hubcaps مليئة بالطيور.

318
00:14:47,762 --> 00:14:50,14
يمكننا الخروج من هنا
في أي وقت.

319
00:14:50,139 --> 00:14:51,99
جيد!

320
00:14:51,224 --> 00:14:53,810
[يضحك ويشخر]

321
00:14:55,103 --> 00:14:57,855
الآن سنرى
من يحكم المجثم.

322
00:14:57,980 --> 00:15:01,526
"نعم، شاهد الطائر،
كوكبيون.

323
00:15:01,651 --> 00:15:02,860
[شخير]

324
00:15:02,985 --> 00:15:04,529
[يضحك]

325
00:15:04,654 --> 00:15:05,655
[الصفير عن بعد]

326
00:15:05,780 --> 00:15:08,116
تنبيه الكوكب!
ما هذا؟

327
00:15:08,241 --> 00:15:10,785
(خوان)
"انظر إلى الحجم."
من هذا الشيء.

328
00:15:10,910 --> 00:15:13,121
(جي)
إنها تتجه نحونا.

329
00:15:13,246 --> 00:15:14,747
(كوامي)
انتبه!

330
00:15:14,872 --> 00:15:16,332
انطلق

331
00:15:18,292 --> 00:15:20,378
(ويلر)
"ها هو!" اتبعه!

332
00:15:22,547 --> 00:15:25,466
[صوت الطير]

333
00:15:26,509 --> 00:15:27,927
نحن نكسب على ذلك.

334
00:15:34,434 --> 00:15:35,351
انتظر!

335
00:15:35,476 --> 00:15:38,187
[الجميع يصرخون]

336
00:15:39,939 --> 00:15:41,107
(ويلر)
خطوة جميلة، جي.

337
00:15:41,232 --> 00:15:43,276
رائع! | يجب أن نتذكر ذلك.

338
00:15:43,401 --> 00:15:44,569
أين ذهبت؟

339
00:15:48,531 --> 00:15:50,533
| لا أحب هذا.

340
00:15:50,658 --> 00:15:53,244
(خوان)
"هناك، لينكا وما-تي."

341
00:15:53,369 --> 00:15:55,246
أين الجشع
و ريجر ؟

342
00:15:55,371 --> 00:15:57,206
ربما يكون فخًا.

343
00:15:58,291 --> 00:16:01,627
الآن لإعادتهم إلى المنزل
إلى بابا.

344
00:16:07,550 --> 00:16:10,344
[الجميع يصرخون]

345
00:16:10,470 --> 00:16:11,846
تنبيه الكوكب!

346
00:16:11,971 --> 00:16:13,723
أنا أخسره!

347
00:16:13,848 --> 00:16:17,268
تفعيل
ضوابط الهبوط الاضطراري!

348
00:16:17,393 --> 00:16:19,353
[الجميع يصرخون]

349
00:16:22,398 --> 00:16:24,484
[خوان يتحدث
لغة أجنبية]

350
00:16:24,609 --> 00:16:26,861
قف! طيران عظيم، جي.

351
00:16:26,986 --> 00:16:28,654
لقد أسقطتنا
في قطعة واحدة!

352
00:16:28,779 --> 00:16:31,991
[صراخ مكتوم]

353
00:16:33,701 --> 00:16:36,996
البط الصغير كله على التوالي.

354
00:16:37,121 --> 00:16:39,916
مجرد تمايل أقرب قليلا.

355
00:16:40,41 --> 00:16:42,627
و... الآن!

356
00:16:42,752 --> 00:16:45,379
ووش ووش

357
00:16:45,505 --> 00:16:46,714
[الجميع يصرخون]

358
00:16:46,839 --> 00:16:49,175
[يضحك]

359
00:16:49,300 --> 00:16:52,303
مربوطة
مثل الديوك الرومية عيد الشكر!

360
00:16:52,428 --> 00:16:54,263
نعم الأتراك!

361
00:16:57,517 --> 00:17:00,686
[نعيق]
يا له من تفريغ!

362
00:17:00,811 --> 00:17:02,438
يا له من تفريغ!

363
00:17:02,563 --> 00:17:04,232
[الهمهمات]

364
00:17:09,779 --> 00:17:12,323
[يتحدث بلغة أجنبية]
جيد.

365
00:17:12,448 --> 00:17:13,783
الآن الحبل الآخر.

366
00:17:13,908 --> 00:17:16,744
[موسيقى متوترة]

367
00:17:21,457 --> 00:17:23,125
الرياح.

368
00:17:23,251 --> 00:17:26,212
[عواء الريح]

369
00:17:30,424 --> 00:17:33,553
القفز، ما تي.
| سوف يمسك بك.

370
00:17:37,181 --> 00:17:38,224
آه!

371
00:17:38,349 --> 00:17:40,518
[عواء الريح]

372
00:17:40,643 --> 00:17:44,981
ريجر، أخبر الأولاد
لتفريغ هذه...القمامة.

373
00:17:45,106 --> 00:17:46,357
ثم نحن نخرج.

374
00:17:46,482 --> 00:17:49,485
صحيح يا رئيس. الخروج.
نعم نعم.

375
00:17:49,610 --> 00:17:51,988
ليس بهذه السرعة، الجشع.

376
00:17:52,113 --> 00:17:54,949
- هاه؟
- رياح!

377
00:17:55,74 --> 00:17:57,994
- أوه لا!
- اه!

378
00:17:58,119 --> 00:18:00,997
لينكا، لقد جئنا لإنقاذك.

379
00:18:01,122 --> 00:18:04,333
أوه، يجب أن يكون هذا
طريقة إنقاذ جديدة.

380
00:18:04,458 --> 00:18:08,04
[يلهث]
يجب أن نسرع.

381
00:18:08,129 --> 00:18:09,589
هذا كل شيء!

382
00:18:09,714 --> 00:18:12,341
لا مزيد من السيد لطيف الرجل!

383
00:18:14,427 --> 00:18:15,720
[صرير المعادن]

384
00:18:15,845 --> 00:18:17,972
[صوت الطير]

385
00:18:18,97 --> 00:18:20,141
[صراخ سوتشي]

386
00:18:20,266 --> 00:18:21,684
أوه لا!

387
00:18:21,809 --> 00:18:24,812
[يستمر أدناه]

388
00:18:26,522 --> 00:18:27,565
حريق!

389
00:18:31,402 --> 00:18:35,281
[الهمهمات]
| لا تفكر | يمكن إيقافه!

390
00:18:35,990 --> 00:18:37,158
رياح!

391
00:18:39,160 --> 00:18:41,787
[منفاخ الطيور]

392
00:18:43,623 --> 00:18:45,625
نحن بحاجة الى المزيد
من قوة النار.

393
00:18:45,750 --> 00:18:48,252
ثم دع قوانا تتحد.

394
00:18:48,377 --> 00:18:49,629
أرض!

395
00:18:49,754 --> 00:18:50,755
نار!

396
00:18:50,880 --> 00:18:52,715
- رياح!
- ماء!

397
00:18:52,840 --> 00:18:55,51
ما-تي، هل أنت بخير؟

398
00:18:55,176 --> 00:18:56,969
| لست متأكدا.

399
00:18:57,94 --> 00:18:58,512
بسرعة، ما تي!

400
00:19:03,517 --> 00:19:04,769
قلب!

401
00:19:06,20 --> 00:19:08,439
(الكابتن كوكب)
من خلال صلاحياتك مجتمعة

402
00:19:08,564 --> 00:19:11,400
| أنا كابتن بلانيت!

403
00:19:11,525 --> 00:19:13,277
(الكواكب)
اذهب يا كوكب!

404
00:19:13,402 --> 00:19:15,404
هذه المرة لقد حصلت عليه!

405
00:19:15,529 --> 00:19:18,115
"سوف يكون نخبًا سامًا!"

406
00:19:18,240 --> 00:19:20,368
(الحفار)
"نعم يا رئيس، نخب سام!"

407
00:19:20,493 --> 00:19:22,36
[ضحكة مكتومة]

408
00:19:22,161 --> 00:19:25,581
| أعتقد أن الأمر يتعلق فقط
موسم التساقط بالنسبة لك يا صديقي

409
00:19:25,706 --> 00:19:29,669
الآن للضغط الكبير!

410
00:19:29,794 --> 00:19:31,420
ووش

411
00:19:31,545 --> 00:19:33,506
[صوت الطير]

412
00:19:33,631 --> 00:19:36,342
أنت تجعلني ساخنًا
تحت الياقة!

413
00:19:36,467 --> 00:19:39,95
[الهمهمات والآهات]

414
00:19:39,220 --> 00:19:41,263
الكابتن بلانيت في ورطة!

415
00:19:41,389 --> 00:19:44,350
[الشخير]

416
00:19:45,59 --> 00:19:46,143
قف!

417
00:19:47,395 --> 00:19:48,854
[آهات]

418
00:19:50,147 --> 00:19:52,775
الآن، كان ذلك كريهًا جدًا.

419
00:19:52,900 --> 00:19:53,651
[منفاخ الطيور]

420
00:19:53,776 --> 00:19:55,778
الوقت بالنسبة لي أن الترباس!

421
00:19:55,903 --> 00:19:58,864
[موسيقى درامية]

422
00:19:59,740 --> 00:20:02,118
[منفاخ الطيور]

423
00:20:08,290 --> 00:20:10,710
| تعتقد أنك سوف تحصل على تهمة
من هذا!

424
00:20:10,835 --> 00:20:12,920
[صوت الرعد]

425
00:20:13,45 --> 00:20:14,880
[كل البهجة]

426
00:20:15,05 --> 00:20:17,341
اه أوه. مشكلة يا رئيس.

427
00:20:17,466 --> 00:20:20,136
رئيس؟ مهلا، أين كنت--

428
00:20:20,261 --> 00:20:21,262
أوه!

429
00:20:21,387 --> 00:20:23,889
[زقزقة العصافير]

430
00:20:24,14 --> 00:20:25,15
[الهمهمات]

431
00:20:25,141 --> 00:20:28,144
[صراخ الطيور]

432
00:20:29,854 --> 00:20:32,565
حسنا، هذا هو آخر منهم.

433
00:20:33,399 --> 00:20:35,109
عمل جيد، الكواكب.

434
00:20:35,234 --> 00:20:37,27
الآن يجب أن أطير أيضًا.

435
00:20:37,153 --> 00:20:38,362
وتذكر فقط

436
00:20:38,487 --> 00:20:41,615
القوة لك!

437
00:20:44,368 --> 00:20:46,328
[زقزقة العصافير]

438
00:20:46,454 --> 00:20:47,621
[موسيقى هادئة]

439
00:20:47,747 --> 00:20:49,790
[صياح الطير]

440
00:20:49,915 --> 00:20:52,251
[مثل هذه الثرثرة]

441
00:20:52,376 --> 00:20:54,462
[ضحكة مكتومة]
استرخ يا سوتشي.

442
00:20:54,587 --> 00:20:56,547
الطائر المعدني
هو صديقنا الآن.

443
00:20:56,672 --> 00:21:00,509
سألني حراس الحديقة
لأشكرك على التبرع به.

444
00:21:00,634 --> 00:21:04,764
الآن سيتم استخدامه
لحماية الطيور من المهربين.

445
00:21:04,889 --> 00:21:06,640
[يصرخ البروفيسور]

446
00:21:06,766 --> 00:21:08,726
ها أنت ذا،
البروفسور.

447
00:21:08,851 --> 00:21:10,227
على استعداد للعودة إلى المنزل؟

448
00:21:10,352 --> 00:21:11,520
[نعيق]
الصفحة الرئيسية.

449
00:21:11,645 --> 00:21:13,856
لا يوجد مكان مثل المنزل.
نعيق!

450
00:21:13,981 --> 00:21:15,983
لا يوجد مكان مثل المنزل.

451
00:21:16,776 --> 00:21:19,737
[ضحك]

452
00:21:22,907 --> 00:21:24,825
(الكواكب)
اذهب يا كوكب!

453
00:21:24,950 --> 00:21:27,703
كما تعلمون، الناس الذين يشترون
الطيور والحيوانات غير المشروعة

454
00:21:27,828 --> 00:21:29,997
لا ندرك ما هم
تمر عندما يتم القبض عليهم.

455
00:21:30,122 --> 00:21:32,458
(جي)
"أو كم."
يموت في هذه العملية.

456
00:21:32,583 --> 00:21:34,168
الأمر متروك للناس للتأكد

457
00:21:34,293 --> 00:21:36,629
الحيوانات الأليفة التي يشترونها
يتم الحصول عليها بشكل قانوني.

458
00:21:36,754 --> 00:21:39,340
شراء الطيور والحيوانات فقط
ولدت في الاسر.

459
00:21:39,465 --> 00:21:42,09
وحماية الطيور
التي من المفترض أن تطير بحرية.

460
00:21:42,134 --> 00:21:43,803
إذا لم يكن هناك سوق
للحيوانات المهددة بالانقراض

461
00:21:43,928 --> 00:21:46,722
سيكون المهربون
عاطل عن العمل للأبد.

462
00:21:46,847 --> 00:21:48,182
[ضحكة مكتومة]
تذكر

463
00:21:48,307 --> 00:21:51,143
القوة لك!

464
00:21:54,313 --> 00:21:55,189
أرض!

465
00:21:55,314 --> 00:21:58,67
- نار!
- رياح!

466
00:21:58,192 --> 00:21:59,401
- ماء!
- قلب!

467
00:21:59,527 --> 00:22:00,820
(الكواكب)
اذهب يا كوكب!

468
00:22:00,945 --> 00:22:04,31
من خلال قوتك مجتمعة،
| أنا كابتن بلانيت!

469
00:22:04,156 --> 00:22:06,116
~ كابتن بلانيت آي

470
00:22:06,242 --> 00:22:07,618
S إنه بطلنا S

471
00:22:07,743 --> 00:22:10,955
~ سوف نقوم بإزالة التلوث
إلى الصفر ف

472
00:22:11,80 --> 00:22:14,166
f إنه قوتنا المعظمة f

473
00:22:14,291 --> 00:22:18,03
ف وهو يقاتل
على جانب الكوكب J

474
00:22:18,128 --> 00:22:19,880
~ كابتن بلانيت آي

475
00:22:20,05 --> 00:22:21,465
S إنه بطلنا S

476
00:22:21,590 --> 00:22:24,885
~ سوف نقوم بإزالة التلوث
إلى الصفر ف

477
00:22:25,10 --> 00:22:28,430
£ سأساعده في تفكيك J

478
00:22:28,556 --> 00:22:33,185
~ الأشرار الذين يحبون النهب و
نهب و

479
00:22:33,310 --> 00:22:36,105
ستدفع ثمن هذا،
كابتن بلانيت!

480
00:22:36,230 --> 00:22:39,275
~ نحن الكواكب
يمكنك أن تكون واحدًا أيضًا

481
00:22:39,400 --> 00:22:43,237
~ 'لإنقاذ كوكبنا
هو الشيء الذي يجب القيام به J

482
00:22:43,362 --> 00:22:46,574
~ النهب والتلويث
ليس هو الطريق و

483
00:22:46,699 --> 00:22:50,703
~ استمع إلى ما لدى الكابتن بلانيت
ليقول ج

484
00:22:50,828 --> 00:22:53,539
~ القوة لك! شبيبة

485
00:22:58,544 --> 00:22:59,879
(طفل
مدينة دبي للإنترنت.